Ο πρώην προπονητής των Ιντιάνα Πέισερς, Νέιτ ΜακΜίλαν θα είναι ο αντικαταστάτης του Λόιντ Πιρς στους Ατλάντα Χοκς, μέχρι να βρουν τα γεράκια μία οριστική λύση.Ο ΜακΜίλαν υπήρξε προπονητής των Πέισερς την τελευταία τετραετία, βάζοντας την ομάδα της Ιντιάνα στα πλέι-οφ όλες αυτές τις χρονιές αλλά δεχόμενος σκούπα στον πρώτο γύρο τις τρεις από τις τέσσερις φορές.
Αυτός είναι ο λόγος που τον περασμένο Νοέμβριο απολύθηκε από την ομάδα της Ιντιάνα, για να πάρει τον ρόλο του πρώτου βοηθού προπονητή στους Χοκς, κάτω από τον προσωπικό του φίλο, Λόιντ Πιρς.
Μάλιστα ο ΜακΜίλαν ήταν ιδιαίτερα διστακτικός στο να δεχτεί αυτήν την πρόταση από την Ατλάντα, με τον ίδιο τον Πιρς να είναι αυτός που τελικά τον έπεισε να πει το «ναι».
