Ο «σούπερμαν» έγινε ανταλλαγή, καθώς οι Χοκς τον έστειλαν στους Χόρνετς παίρνοντας σαν αντάλλαγμα τον Μάιλς Πλάμλι, τον Μάρκο Μπελινέλι και την 41η επιλογή στο προσεχές ντραφτ. Η Ατλάντα θα πάρει και το νούμερο 31 του ντραφτ.
Ο Χάουαρντ, που ενημερώθηκε για το deal την ώρα που απαντούσε σε ερωτήσεις φιλάθλων μέσω Twitter (!), είχε υπογράψει πέρσι τριετές συμβόλαιο για 70,5 εκατ. δολάρια, αλλά μέτρησε μόλις 13,5 πόντους και 12,7 ριμπάουντ ανά αγώνα, με το ρόλο και το χρόνο του να περιορίζονται στα play offs. Ο 31χρονος άσος έχει να εισπράξει από 23,5 εκατ. δολάρια για τις δύο επόμενες σεζόν. Στους Χόρνετς θα ξανασμίξει με τον προπονητή Στιβ Κλίφορντ, που ήταν βοηθός στους Μάτζικ και τους Λέικερς, όταν είχε περάσει από εκεί ο Χάουαρντ.
O 28χρονος σέντερ Μάιλς Πλάμλι έχει άλλα τρία χρόνια συμβόλαιο για 12,5 εκατ. δολάρια, ενώ ο 31χρονος γκαρντ Μάρκο Μπελινέλι πρόκειται να εισπράξει 6,6 εκατ. δολάρια στον τελευταίο χρόνο του συμβολαίου του.
